第２課： ほんの 気持ちです
Posted On Friday, 6 June 2008 at at 22:41 by admin
ほんの 気持ちです
山田一郎： はい。 どなたですか。
サントス： ４０８の サントスです。
---------------------------------
サントス： こにちは、サントスです。
これから お世話に なります。
どうぞ よろしく お願いします。
山田： こちらこそ よろしく。
サントス： あのう、 これ、ほんの 気持ちです。
山田： あ、どうも・・・。 何ですか。
サントス： コーヒーです。 どうぞ。
山田： どうも、ありがとう ございます。
Click here to listen the conversation
This is just a token
Yamada: Yes. Who is it?
Santos: I am Santos from(apertment) 408.
-----------------------------------------
Santos: Hello, I am Santos.
How o you do?
It is nice to meet you.
Yamada: The pleasure's mine.
Santos: Er, this is a little something...
Yamada: Oh, thank you. What is it?
Santos: It's coffee. Please.
Yamada: Thank you very much.
----------------------------------
ことば
1. これ 這（事物近己方）
2. それ 那（事物近對方）
3. あれ 那（事物在遠方）
4. この～ 這 ～ （近己方）
5. その～ 那 ～ （近對方）
6. あの～ 那 ～ （遠方）
7. ほん 本 書本，書籍
8. じしょ 辞書 辭典
9. ざっし 雑誌 雜誌
10. しんぶん 新聞 報紙
11. ノート 筆記本
12. てちょう 手帳 記事本
13. めいし 名刺 名片
14. カード 卡片15. テレホンカード 電話卡
16. えんぴつ 鉛筆 鉛筆
17. ボールペン 原子筆
18. シャープペンシル 自動鉛筆
19. かぎ 鑰匙
20. とけい 時計 鐘錶
21. かさ 傘 傘
22. かばん 書包，手提包，皮包
23. ［カセット］ テープ 錄音帶
24. テープレコーダー 錄音機
25. テレビ 電視
26. ラジオ 收音機
27. カメラ 照相機
28. コンピューター 電腦
29. じどうしゃ 自動車 汽車
30. つくえ 机 桌子
31. いす 椅子
32. チョコレート 巧克力
33. コーヒー 咖啡
34. えいご 英語 英語
35. にほんご 日本語 日語
36. ～ご ～語 ～ 語
37. なん 何 什麼
38. そう 是的39. ちがいます。 違います。 不對。 / 不是。
40. そうですか。 我了解了 / 是嗎？
41. あのう 嗯（用於表示躊躇）
42. ほんの きもちです。 / 小意思。只是一點心意。
ほんの 気持ちです。
43. どうぞ。 請。 / 給你
44. どうも。 謝了。
45. ［どうも］ ありがとう ［ございます］。 （非常）謝謝你。
------------------------------------------文型
1. これは 辞書です。
2. これは コンピューターの 本です。
3. それは わたしの 傘です。
4. この 傘は わたしのです。
-------------------------------------例文
1. これは テレホンカードですか。
…はい、そうです。
2. それは ノートですか。
…いいえ、そうじゃ ありません。 手帳です。
3. それは 何ですか。
…［これは］ 名刺です。
4. これは 「 9 」 ですか、「 7 」ですか。
…「 9 」です。
5. それは 何の 雑誌ですか。
…自動車の 雑誌です。
6. あれは だれの かばんですか。
…佐藤さんの かばんです。
7. この 傘は あなたのですか。
…いいえ、わたしのじゃ ありません。
8. この かぎは だれのですか。
…わたしのです。