Signs
Posted On Tuesday, 17 June 2008 at at 08:15 by admin1. 広告 Advertisement Kôkoku
2. 空港 Airport Kûkô
3. 着 Arriving Chaku
4. キャッシュコーナー ATM (Cash corner) Kyasshukônâ
5. CDコーナー ATM (Cash Dispenser) Kônâ
6. シーディーコーナー ATM (Shîdexîkônâ (CD corner)
7. 民宿 B&B Minshuku
8. 銀行 Bank Ginkô
9. 買得品 Bargain items Kaidoku-hin
10. 見切品 Bargain items Mikiri-hin
11. 本屋 Bookstore Honya
12. 書店 Bookstore Shoten
13. 営業時間 Business hours Eigyô-jikan
14. 城 Castle Jô Shiro
15. 天守閣 Castle tower, Donjon Tenshukaku
16. 注意 Caution Chû-i
17. 用心 Caution Yôjin
18. おつり 【お釣り】 Change (money) O-tsuri
19. 預り所 Checkroom Azukari-sho (Leave room)
20. 閉鎖 Closed Heisa
21. 可燃物 Combustible Ka-nen-butsu
22. 工事 Construction Kôji
23. 家電 Consumer electronics Kaden
24. 危険 Danger Kiken
25. 危ない Danger Abunai
26. 配達 Delivery service Haitatsu
27. 売り場 Department, counter Uriba
28. 白木屋 Department store Shirokiya
29. 割引 Discount Waribiki
30. 潜るな【くぐるな】 Don't go through Kuguru na
31. 免税 Duty free, Tax exempt Menzei
32. 非常口 Emergency exit Hijôguchi
33. 非常電話 Emergency telephone Hijô-denwa
34. 入口 Entrance Iriguchi
35. 立入 Entry Tachiiri
36. 審査場 Examining place Shinsa ba (Passport control)
37. 出口 Exit Deguchi
38. 特急 Express Tokkyû
39. 有料 Fee, Toll Yûryô
40. 無料 No fee Muryô (no)
41. 消火器 Fire extinguisher Shôkaki
42. 消火栓 Fire hydrant Shôkasen
43. 火気厳禁 Flammable Kaki genkin (Fire strictly prohibited)
44. 花屋 Flower shop Hanaya
45. 禁 Forbid Kin
46. 車庫 Garage Shako
47. 降車 Get off Kôsha
48. 高制限 Height limit Taka segen
49. 雨天決行 Held even if it rains Utenkekkô
50. 高速 High-speed Kôsoku
51. 馬力 Horsepower Bariki
52. 病院 Hospital Byôin
53. 皇居 Imperial Palace
54. 場合 (In) case; Situation Ba'ai
55. 非常の場合 In case of emergency Hijô no ba ai
56. 不燃物 Incombustible Fu-nen-butsu
57. 案内所 Information desk On'naijo
58. 保険 Insurance Hoken
59. 使用中 In use Shiyôchû
60. 回転寿司 Kaiten zushi
61. 図書館 Library Toshokan
62. 宝くじ Lottery Takarakuji
63. 両替機 Money-change machine Ryôgae-ki
64. 博物館 Museum Hakubutsukan
65. 入場禁止 No entry Nyûjô-kinshi
66. 立入禁止 No Entry Tachîri-kinshi
67. 駐車禁止 No Parking Chûsha-kinshi
68. 右折禁止 No Right Turn Usetsu kinshi
69. 禁煙(車) No smoking (car) Kin'en (sha)
70. 駐停車禁止 No stopping or parking Chûteisha-kinshi
71. お知らせ Notice (Information) O-Shirase
72. 断り Notice; Prohibit Kotowari
73. 番号 Number Bangô
74. 対向車 Oncoming car Taikôsha
75. 一方通行 One-way traffic Ippô-tsûkô
76. 専用 Only, Exclusive use Sen'yô (no)
77. 営業中 Open for business Eigyôchû
78. 故障中 Out of order Koshôchû
79. 駐車(場) Parking (lot) Chûsha (jô)
80. 満車 Parking lot full; Mansha
81. パスポート Passport Pasupôto
82. 横断歩道 Pedestrian crossing Ôdanhodô
83. 歩行者天国 Pedestrian mall Hokôsha tengoku (Pedestrian paradise)
84. 薬局 Pharmacy Yakkyoku
85. 交番 Police Box Kôban
86. 警察署 Police Station Keisatsusho
87. 郵便局 Post office Yûbin kyoku
88. 売価 (Sale) Price Baika
89. 値下げ Price reduced Nesage
90. 禁止 Prohibited Kinshi
91. 厳禁 Prohibited strictly Genkin
92. 居酒屋 Pub Izakaya
93. 押す Push, Press Osu
94. 押しボタン Push button Oshi botan
95. 駅 Railway station Eki
96. 不動産 Real estate Fudôsan
97. 受付 Reception Uketsuke
98. 修理 Repair Shûri
99. 御遠慮 Reserved Goenryo
100. 工事中 Road work Kôji-chû
101. 旅館 Ryokan (Japanese-style inn)
102. 発売(中) (On) Sale (now) Hatsubai(chû)
103. 安全(第一) Security, Safety (first) Anzen (daiichi)
104. 特売 Special sale Tokubai
105. 通学路 School zone Tsûgakuro
106. 土足厳禁 Shoes prohibited Dozoku genkin
107. 店 A Shop, Problem Ten Mise
108. 徐行 Slow Down Jokô
109. 止 Stop Shi Tomaru
110. 停止 Stop Teishi
111. 一時停止 Stop once Ichiji-teishi
112. 止まれ Stop sign Tomare
113. 税込 Tax included Zeikomi
114. 税別 Tax not included Zeibetsu
115. 電話 Telephone Denwa
116. 堂 Temple, hall Dô
117. 寺 Temple Tera
118. 入居者募集 Tenant applications Nyûkyosha boshû
119. 当店 This store Tôten
120. 手洗い Toilet O-tearai
121. トイレ Toilet Toire
122. 化粧室 Toilet Keshôshitsu (makeup Room)
123. レストルーム Toilet Resutorûmu
124. 便所 Toilet Benjo (convenience place)
125. 水洗式 Flush style Suisenshiki
126. 女性用のお手洗い Ladies' Joseiyô no o-tearai
127. 男性用のお手洗い Men's Danseiyô no o-tearai
128. 鳥居 Torii Shinto gate
129. 信号 Traffic light Shingô
130. 交通安全 Traffic safety Kôtsûanzen
131. 左折 Turn left Sasetsu
132. 右折 Turn right Usetsu
133. 単価 Unit Price Tan Ka
134. 無人 Unmanned Mujin
135. 順路 Usual route Junro
136. 空室 Vacancy Kûshitsu Akishitsu (empty room)
137. 満室 No vacancy Manshitsu (full room)
138. お客様出入口 Visitor entrance O-kyakusame deiriguchi
139. 電圧 Voltage Denatsu
140. 警告 Warning, Advice Keikoku
141. 無断 Without permission Mudan
142. 以外 With exception of Igai